-
1 вексель
муж. bill of exchange, promissory note уплачивать по векселю ≈ to meet/pay a bill учитывать вексель ≈ to discount a bill опротестовать вексель ≈ to protest a billм. фин. авансовый ~ advance bill;
акцептованный ~ acceptance bill;
банковский ~ bank bill;
бланковый ~ blank bill, bill in blank;
встречный ~ counter bill;
долгосрочный ~ long-term bill;
коммерческий ~ commercial bill/paper;
краткосрочный ~ short-term bill;
недокументированный ~ clean bill of exchange;
неоплаченный ~ bill outstanding;
опротестованный ~ protested bill;
первоклассный банковский ~ fine bank bill;
переводной ~ bill of exchange;
подтоварный ~ commodity bill;
просроченный ~ overdue bill;
простой ~ promissory note;
срочный ~ time/term bill;
торговый ~ trade bill/paper;
учтённый ~ discounted bill;
~ на предъявителя bearer bill, bill to bearer;
~ный: ~ный курс rate of exchange. -
2 опротестованный вексель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > опротестованный вексель
-
3 наразылық білдірілген вексель
Казахско-русский экономический словарь > наразылық білдірілген вексель
-
4 noted bill
-
5 protested bill
-
6 Rikambiowechsel
сущ.1) экон. обратный (переводный) вексель, переводный вексель, рикамбио2) бизн. обратный вексель (опротестованный вексель, выставленный предыдущему держателю)3) внеш.торг. обратный вексель, рекамбио -
7 dishonoured bill
неакцептованный вексель; неоплаченный вексель; опротестованный вексельEnglish_Russian capital issues dictionary > dishonoured bill
-
8 noprotestēts vekselis
▪ Terminilv ekon.ru вексель опротестованныйLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru вeкceль oпpoтecтoвaнныйETB -
9 letra protestada
* * *= letra rechazada опротестованный вексель, вексель, в отношении которого последовал отказ от акцепта или платежа -
10 noted bill
-
11 efectos desatendidos
вексель, в отношении которого последовал отказ от акцепта или платежа; опротестованный вексель* * *опротестованные векселя, векселя в отношении которых последовал отказ от акцепта или платежа -
12 dishonoured bill
вексель, в отношении которого последовал отказ от акцепта или платежа; опротестованный вексель -
13 letra devuelta
вексель, в отношении которого последовал отказ от акцепта или платежа; опротестованный вексель -
14 noted bill
вексель с нотариальной отметкой об отказе трассата от его акцепта, опротестованный вексельEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > noted bill
-
15 noted bill
вексель с нотариальной отметкой об отказе трассата от его акцепта, опротестованный вексель -
16 dishonored bill
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dishonored bill
-
17 dishonored bill of exchange
Англо-русский экономический словарь > dishonored bill of exchange
-
18 dishonoured bill of exchange
Англо-русский экономический словарь > dishonoured bill of exchange
-
19 noted bill
-
20 letra protestada
См. также в других словарях:
ВЕКСЕЛЬ ОПРОТЕСТОВАННЫЙ — вексель, по которому нотариально удостоверен векселедержателем отказ должника от оплаты. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
ВЕКСЕЛЬ ОПРОТЕСТОВАННЫЙ — ОПРОТЕСТОВАННЫЙ ВЕКСЕЛЬ … Юридическая энциклопедия
ВЕКСЕЛЬ ОПРОТЕСТОВАННЫЙ — вексель, по которому векселедержатель нотариально удостоверил отказ должника от оплаты. Своевременное совершение протеста (в течение нескольких дней, следующих за днем платежа) позволяет держателю векселя предъявить иск ко всем лицам, несущим… … Юридический словарь
Вексель Опротестованный — вексель, по которому нотариально удостоверен отказ векселедателя от оплаты, и в установленном порядке выставлен протест. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
вексель опротестованный — вексель, по которому векселедержатель нотариально удостоверил отказ должника от оплаты. Своевременное совершение протеста (в течение нескольких дней, следующих за днем платежа) позволяет держателю векселя предъявить иск ко всем лицам, несущим… … Большой юридический словарь
ВЕКСЕЛЬ, ОПРОТЕСТОВАННЫЙ — вексель, по которому нотариально удостоверен векселедержателем отказ должника от оплаты. Своевременное совершение протеста в течение нескольких дней, следующих за днем платежа, позволяет держателю векселя предъявить иск всем лицам, несущим… … Большой бухгалтерский словарь
ВЕКСЕЛЬ, ОПРОТЕСТОВАННЫЙ — вексель, по которому нотариально удостоверен векселедержателем отказ должника от оплаты. Своевременное совершение протеста в течение нескольких дней, следующих за днем платежа, позволяет держателю векселя предъявить иск по всем лицам, несущим… … Большой экономический словарь
вексель опротестованный — вексель, по которому нотариально удостоверен векселедержателем отказ должника от оплаты … Словарь экономических терминов
ВЕКСЕЛЬ ОПРОТЕСТОВАННЫЙ — (см. ОПРОТЕСТОВАННЫЙ ВЕКСЕЛЬ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ВЕКСЕЛЬ ОПРОТЕСТОВАННЫЙ — по которому нотариально удостоверен векселедержателем отказ должника от оплаты … Внешнеэкономический толковый словарь
Опротестованный вексель — вексель, на котором имеется надпись о его протесте. Обычно опротестованный вексель обращается вместе с прикрепляемым к нему актом о протесте, в котором нотариально удостоверен векселедержателем отказ должника от оплаты. Опротестованные векселя не … Финансовый словарь